イタリア

ホテルから徒歩ですぐ!美味しいイタリアンを食す!【Trattoria I Due G】

( ゜▽゜)/こんにちは!マリ姐です。

寒暖差が激し過ぎて体調整えるのが大変です。最近は体調がいいので、そう簡単に風邪をひきそうにはありませんが、5月に風邪ひいたこともあるので、注意しないといけませんね。

さて、フィレンツェで宿泊したホテルに近いレストランを紹介します!

【Hotel Mario's宿泊レポ】観光にも移動にも食事にも便利なホテル

( ゜▽゜)/こんにちは!マリ姐です。 東京駅の京葉線に続くエスカレーター付近に「エスカレーターで歩いてはいけない」という注意喚起の掲示ができたんですが、それが尋常じゃないくらいの主張で、ちょっとひき ...

また来たかったトラットリア

前回の一人旅の時に訪問したのですが、美味しかったので、叔母を連れてまた行ってきました!

日本人に御用達のサイト、アーモイタリアで紹介されているトラットリアです。私達の宿泊したホテル・マリオズをでて左に曲がってちょっと歩いたところ。時間にすると30秒くらいかもしれない。アーモイタリアの紹介ページを印刷してもっていくと10%割引が受けられますよ。

日本語メニューがあるから選ぶのも楽よ。
よほど日本人が来るのニャ!

何も言わなくても日本人だとわかるらしく、黙って日本語メニューがでてきます。そして開店と同時に行くと日本人だらけです(前回もそうだった)日本人は席を近くにされるので、きっと「あの人達もあのサイトを見たんだな・・・」と思うこと間違いなし。前回は、複数で来ている人がいる中、私だけおひとり様で、微妙だったなーw

そして、一人だとどうしても頼めないメニューがありますから、前回食べれなかったものを注文しました!

 

緑のリゾットキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

みどり!!

これ食べたかったんです。緑のリゾット。ほうれん草とチーズのリゾットです。

この量は一人だとなかなかね~。
きれいな緑なのニャ!

1人で食べたらこれしか食べられないでしょうね。パスタも好きだけど、やっぱりお米が大好き♪美味しいです!

サクサクだよっ

これも前回頼めなかったコロッケと野菜のフリット

フリットがサクサクで美味しぃ~!!
コロッケはちょっと変わってるニャ

いわゆる日本のポテトコロッケとは違っていて、どちらかというとオランダのフリットに近い感じ。でも肉感はオランダの方があったかな。美味しかったけど何が入っているのかわからなかったw

ローズマリーとグリーンペッパー!

これは前回も頼んだ牛肉のタリアータ!

ジューシーでとっても美味しいわ~(*^▽^*)
ぺろりといけてしまうニャ!

なかなか少人数で行くとフィレンツェに来てもビステッカを食べることは難しいですが(ボリュームが・・・)、これならいける!また食べたいな~。

 

一人旅の時にはこれも注文しました。

実は前回、めっちゃ風邪ひいてまして、ホテルに籠って8時間寝た後、元気をつける為にこのトラットリアにやってきました。

イタリア旅行の時は絶対食べる。

リッボリータ。豆と野菜を煮込んだスープ。野菜がたくさんとれるし、優しい味なので大好きです。何より、あったまる。

風邪だけでなく、旅行での野菜不足にいいわね。
マリ姐ママからこれを食べろとLINEがきたニャ!

ティラミス

そして、牛肉のタリアータでさらに力をつけ、最後は大好物のティラミスとエスプレッソを頼んだのでした。

お店の人が日本人慣れしてるから、特に戸惑うこともないし、安心して美味しいものを食べられるので、またフィレンツェ来た時は再訪したいと思いました。

Trattoria I Due Gはフィレンツェ中央駅から徒歩3分ほどです。

今度はパスタも食べてみたいわ!
カルボナーラ食べたいニャ!

以上、マリ姐でした!

↓ポチっとしていただけるとうれしいです♪

-イタリア,

© 2024 マリ姐は旅をする